Vous prenez une casserole comme celle-ci. Pas plus grande, pas plus petite. Vous mettez les légumes. Un peu de sel, un peu de poivre, un peu de l’huile d’olives. Et on fait cuire doucement.
On prepare aussi la farine, du …., du laurier, un verre de vin blanc. Donnez moi un verre. Non, un verre plus grand.
Est-ce que les legumes sont …..?
Oui, monsieur.
On verse dans une casserole. On melange. On met la casserole sur le feu.
On coupe la viande.
__________
Formidable! Je prepare le même plat aux mes parents. On dine chez eux ce soir.
Tu aimes preparer?
Oui, c’est facile
___________
Donne-moi une casserole.
Celle-ci est assez grande.
Un peu de sel, un peu de poivre.
Tu as mis trop de sel et trop de poivre.
Non, ça va. Un peu de l’huile. Il y a assez de l’huile.
Non, il n’y a pas assez de l’huile. Il y a trop de l’huile.
On prepare aussi la farine, le …, le laurier, un verre de vin blanc. Non, un verre plus grand. On melange….
Mes parents.
C’est nous. Bonjour.
Je vous présente Mademoiselle Françoise Charier. Papa, mama.
Ravi! Bonjour mademoiselle.
Bonjour monsieur.
Bonjour mademoiselle.
Bonjour madame.
C’est prêt?
C’est bientôt prêt?
On peut entrer?
Non, c’est une surprise.
_______
Vous voulez un jus de fruit?
Avec plaisir.
Merci.
Que-ce-que vous prenez?
S.v.p. Un jus de pommes.
Merci, merci.
Excusez moi, je vais aider Vincent.
_______
Et on ce met au feu.
On prend le plat de viande. Vite, vite, nous trouvons une solution. Ah, ce n’est pas drôle.
J’ai peut être une idée.
Alô, je voudrais parler à monsieur Lenotre. Françoise Charier.
Alô Françoise, bonjour. Comment vas tu?
J’ai un problem. On a invite les parents d’un ami, et tout est raté.
T’inquète pas. Je vais arranger ça toute de suite.
_______
Ce sont les voisins du dessus.
C’est bientôt prêt?
Oui, oui, c’est bientôt prêt.
_________
Voulez vous me preparer pour 4 personnes un dîner complet pour la rue François I
_______
Je vais ouvrir.
C’est tout dessus.
Metez ça là. Merci.
Superb!
Formidable !
С’est bientôt prêt.
Vous voulez encore un peu jus de fruit?
Avec plaisir.
C’est prêt dans 10 minutes.
Ohhhh.
Et vous avez fait tout ça?
Vous etez formidable!
Non, c’est Vincent.
Moi, je l’ai aidé.
Et venez voir.
Ohhh.
C’est bientôt prêt.
C’est bon!
Ohhh.
Какие же слова нам полезно знать в таких случаях?
Donne-moi une toque. – Дай мне поварский колпак.
Vous prenez une casserole comme celle-ci. – Вам нужно взять вот такую кастрюлю.
Vous mettez les légumes. – Вы кладете овощи.
Un peu de sel, un peu de poivre, un peu de l’huile d’olives. – Немножко сахара, перца и оливкого масла.
On fait cuire doucement. – Немного варим.
On prépare aussi la farine, du …., du laurier, un verre de vin blanc. – Также необходимо приготовить муку, …., лавровый лист, бокал белого вина.
Est-ce que les legumes sont …..?
On verse dans une casserole. –
On melange. – Все перемешиваем.
On met la casserole sur le feu. – Ставим кастрюлю на огонь.
On coupe la viande. – Нарезаем мясо.
С’est bientôt prêt. – Почти готово.
Formidable! – Великолепно!
Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.
Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.